Tradução de "uma relíquia" para Esloveno


Como usar "uma relíquia" em frases:

E, como tenho esperança que tire a especialidade de cardiologia, achei que não havia melhor forma de celebrar do que com uma relíquia de família.
In ker upam, da bo specializirala kardiologijo, bi to najlepše proslavili z družinsko dediščino.
O lkon é uma relíquia da Guerra Fria.
"Ikon" je relikvija iz Hladne vojne.
O gajo é um maníaco, uma relíquia, um retrocesso, pertence à Idade Média.
Pravi manijak je. Ostanek starih časov je in spada v prazgodovino.
Primeiro, largamos a ACS que é uma relíquia.
Za začetek, opustimo ASPP, ki je zastarel.
Roubaste uma relíquia sagrada... aos loucos descendentes de Ivan o Terrível.
Ukradel si sveti predmet od naslednika, Ivana Groznega?
Diz-se que é uma relíquia criada à imagem da Siobhan.
Rečeno je, da naj bi bila to relikvija Siobhanine podobe.
Não sei onde ela conseguiria tal coisa, mas seria uma relíquia imensamente poderosa, sim.
Ne vem, kje bi to lahko dobila. A to bi bil močen predmet, ja.
Mas deixavam sempre uma relíquia como um legado para proteger os seus entes queridos.
Toda vedno so za sabo zapustili dediščino, kot zapuščino, da bi zaščitili svoje ljubljene.
É uma relíquia da savana que em tempos cobria o Norte de África.
Je savanski fosil, ki je nekoč prekrival S. Afriko.
Não queiras estragar uma relíquia de família.
Ne bi si želel opraskati družinske dediščine.
Uma relíquia antiga, protegida por bruxos depois do Cromwell conquistar o Reino Unido.
Menda so ga varovali čarovniki po Cromwellovem osvajanju Britanije.
Não tem qualquer poder, agora é só uma relíquia.
Nima več moči. Zdaj je le relikt.
Para voltar para casa, usaremos o poder do eclipse utilizando uma relíquia mística.
Da bomo prišli domov, bomo izkoristili moč mrka s pomočjo mistične starine.
Não passas de uma relíquia de uma linha temporal apagada.
Nisi nič drugega kot relikt izbrisane časovne linije.
No Atmos, o nosso passado não é uma relíquia, devíamos deixar para trás.
Preteklost ni relikvija, ki naj bi jo pozabili.
Lembra quando usamos uma relíquia antiga para ressuscitar sua esposa e colocamos outra alma nela?
Še veš, ko smo s staro relikvijo obudili tvojo ženo od mrtvih, a je na koncu v njej pristala duša nekoga drugega?
O tempo passa, e agora não passas de uma relíquia.
Življenje gre naprej in zdaj nisi nič več kot predmet.
Uma relíquia da Era Glacial, um filhote de antílope salga, com apenas 3 horas de vida.
Relikvija iz ledene dobe, mladič sajge. Star je le tri ure.
Só vim a este casino miserável para encontrar uma relíquia que mantenha aquele monstro trancado para sempre.
Edini razlog zaradi katerega sem prišel, v ta usrani kazino, je da najdem relikvijo, s katero bo tista pošast zaprta za vedno.
Esta hipótese sugere que os soluços são uma relíquia dessa transição antiga da água para terra.
Ta hipoteza meni, da je kolcanje ostanek prehoda iz vode na kopno.
0.98715400695801s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?